Japanese protesters march for same-sex marriage